ドラッガーとジョーク

ドラッカー氏(Peter Ferdinand Drucker)の至言の一つに、
「マネージメントとは組織において人の強みを育て弱みを無視できるものにすること」というのがあります。

Management’s task is to make people capable of joint performance, to make their strengths effective and their weaknesses irrelevant.

その至言を思い出す有名なクラシックジョークがあります。

What is the best life?
Getting American salary, living English style house, hiring chinese cooker and marrying Japanese woman.

How about the worst one?
Getting Chinese salary, Living Japanese house, hire a Englishman cook and marrying American woman.

Jokeなのであしからず。

それはさておきしかし自分の人生をマネージメントするのはとても大切ですね。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です


*